lunes, 24 de junio de 2013

Colores de verano / Summery colors

    ¿Qué tal? ¿Cómo habéis empezado el verano? Hace mucho que no vengo a contaros cosas, pero no es porque haya estado parada. Al contrario! Tengo tantos proyectos entre manos que no me da el tiempo para todos.
    Últimamente me ha entrado un enamoramiento por las telas lisas. ¿Os acordáis de esta colcha que os enseñé no hace mucho? pues he empezado otra colcha también con telas lisas, veraniega total, con estos colores taaan bonitos!

    Hello! How did your summer start? It's been a while, but I have a lot of projects going on and not enough time.
    Did you know that I am in love with solids? Do you remember this quilt that I showed you? Well, I have just started a new quilt with solids. Have a look at these beautiful summery colors!!


    De momento he hecho un par de bloques, y me gusta mucho cómo está quedando. El patrón es de Camille del blog Simplify. Aquí os enseño un par de bloques, aunque hoy he terminado algunos más y todavía no me ha dado tiempo a hacerles foto.

    I have finished a couple of blocks and I love how it is turning out. The pattern is from Camille, of the blog Simplify. Here I can show you the first two blocks. Today I finished three more.



    Estoy deseando ver cómo queda el resultado final. 

    I am looking forward to finishing the top.




    Y hablando de telas lisas, hace tiempo también os conté que había contagiado a una tía mía, que empezó también una colcha con telas lisas. Pues bien, ya la ha terminado y me gustaría enseñarosla aquí. Ha quedado preciosa!

    And talking about solids, a while ago I told you about an aunt of mine who was working on a quilt with solids. Well, it is finish now and I'd like to show it to you here, because it turned out sooooo beautiful.


    ¿Verdad que es una maravilla? El patrón es del libro City quilts, del que os hablé aquí y del que también saqué el de esta colcha. Si no lo conocéis, os lo recomiendo 100%. Está lleno de ideas preciosas y muy originales, todas ellas con telas lisas. Sobre todo me gusta para hacer quilts para chicos, que a veces son tan difíciles.

    Great, isn't it? The pattern is from the book City quilts, I told you about here. The pattern for this quilt is also from the book. If you don't know it, I totally recommend it. It is full of great quilts all made with solids. Have a look at it, specially if you are looking for a quilt pattern for a boy, which can be difficult sometimes.


    Os dejo, que tengo tarea :) Os dejo disfrutando del verano. Vuelvo muy muy pronto para enseñaros cosas que me tienen encantada :)

    I'll leave you now, I have a lot to do :) Enjoy summer. I'll be back very soon to show you some beautiful things. You'll see :)


    Hasta muy pronto.
    See you very soon.

10 comentarios:

  1. Preciosas!!! La combinación de colores del quilt de tu tía es arriesgada pero el resultado es fantástico.
    A mí me pierde la combinación con blanco, me gustó tanto tu quilt de lisos anterior que ya me he comprado el libro City Quilt, lo difícil será elegir. Gracias por tus ideas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias a ti por tu visita y por comentar! :)
      Así que te has comprado el libro, eh? :)) A mí me gusta mucho, tiene ideas muy chulas. Ya nos contarás por cual te decides.
      Oye, no conocía tu blog, y me ha encantado. Me ha gustado mucho lo de tu "guarida". Es un nombre ideal!! :) Voy a seguir cotilleando!

      Eliminar
  2. Te está quedando genial y la tela de tu tía es preciosa!!! Que alegría de colores!!!!

    Me parece tan bonitos los quilts!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias :) Verdad que son bonitos los colores? da gusto coser con colores así, sobre todo en verano :))

      Eliminar
  3. Con sólo dos bloques ya me gusta cómo te queda!!!! seguro que vas hacer algo genial, como todo lo que haces! me encantan los colores de las telas lisas... muy buena combinación! y qué decir de la colcha de tu tía!!! me encanta brutal!!!! besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muuuuchas gracias :) Ahora llevo ya 5 bloques y la verdad es que creo que va a quedar muy bonita. La colcha roja a mí me encanta! además es gigante, yo no me atrevo a hacer colchas tan grandes.
      Un beso. Silvia

      Eliminar
  4. Hola Silvia, te he conocido a través de la revista Cuquin , con tus proyectos tan fáciles y bonitos.
    también me encanta el handmade, tus fotografías son preciosas enhorabuena!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por tus palabras Lola! me alegro de que te guste mi blog y de que te guste Cuquin ;)

      Eliminar
  5. Lo cierto es que no pensé que con telas lisas se pudieran obtener resultados tan fantásticos!
    Me encantan, tanto los bloques como la colcha de tu madre Precioso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias!
      La verdad es que hasta hace poco yo tampoco me había fijado en las telas lisas, pero ahora me he hecho adicta :) Tengo más proyectos en mente! Además me encanta la combinación con telas estampadas... para eso también tengo proyectos en mente. Lo que no tengo es tiempo ;)

      Eliminar