Manteles individuales navideños / Christmas placemats

    He estado muy hacendosa últimamente. Ya os digo que en Navidad se me ocurren mil proyectos que hacer, para decorar, para regalar... ¡Cómo me gusta coser con telas navideñas!

    I have been busy lately, making a lot of Christmas projects, for decorating and to give as gifts mainly. Oh, how I love sewing with Christmas fabrics!

    Como además me gusta poner la mesa un poco especial estos días, se me ocurrió hacer estos manteles individuales tan navideños. En realidad no son para mí, son para un regalo, pero espero que a su destinataria le guste poner la mesa bonita tanto como a mí.

    I like to set the table for everyday's dinner with a Christmas look this time of the year and I thought of making these Christmas placemats. I am giving them as a gift, actually, but I hope their recipient likes to "decorate" the table everyday as much as I do.



    He hecho dos y son reversibles. Una de las caras es lisa y lleva esta tela roja que tanto me gusta y que queda tan elegante.

    I made two and they are reversible. For the one side I used this red fabric that I like so much and that looks so elegant.

    Y la otra cara es más informal con muchas telas y colores. También me gusta :)

    And this is the other side, more casual with a lot of fabrics and colors. I like it too :)

    ¿Qué os parecen? Podéis ver otros proyectos navideños de este año aquí y aquí.

    What do you think? You can see other Christmas projects I made this year here and here.