sábado, 14 de mayo de 2011

Odyssea :)

Hace poco os conté que me habían hecho un encargo. Pues bien, hoy por fin puedo enseñaros el quilt que terminé para Céline y su familia.

Some time ago I told you that someone had asked me to make a quilt :) Well, today I can show you the result. This is a quilt that I made for Céline and her family.

Está cosido a máquina y el acolchado está hecho a mano. Con el buen tiempo que está haciendo da gusto trabajar con estas telas tan veraniegas.

It is machine pieced and hand quilted. The weather is so good that it has been really nice to work with such summery fabric.

Aquí podéis ver la tela trasera, que parece el fondo del océano... :)
The fabric for the back is like the ocean... :)

 Y aquí un detalle del acolchado por la parte trasera...
 And here you can see a detail of the quilting...

Céline, espero que os guste.
Céline, I hope you like it.

Y ahora, venga, manos a la obra con los otros proyectos que tengo empezados! Hasta pronto.
Now it is time to continue with other projects in progress! Talk to you soon.

10 comentarios:

  1. Oh my gosh, I love this quilt! The colors and fabrics are so beautiful. Lovely job quilting. Wow. I want it :))

  2. Me too, this is wonderful! I love the details of the quilting. The setting of the photos is also amazing. Very nice! Your friend will feel honoured with this precious present.

  3. Lovely quilt and beautiful hand quilting! It must be a lot of work...

  4. Debbie, thank you for your sweet comment :)
    Cococita, thank you! :) One of the things I like most about having a blog is the making-the-photos-part :)
    Muchas gracias Rocío :) Es mucho trabajo, pero las puntadas del acolchado a mano quedan tan bonitas... a mí personalmente me gustan más así que a máquina :) Gracias por visitarme!

  5. Look at those colours and patterns. Absolutely beautiful. Me gusta mucho. Elke

  6. Silvia, I can't believe how talented you are! Wish I had the patience to create something so beautiful. Hugs!

  7. Elke, vielen Dank! ;)
    Vicki, how sweet are you! This is such a compliment coming from you! :)

  8. Silvia, this is such an amazing piece of art. The colours and the details are beautiful and really show how much of you has been put in... loads! I love it!!!

    And I agree with cococita, your photo styling is impressive!

  9. Thank you Joana! Happy to hear you liked the photos :) I am blushing :)

  10. ufff menudo trabajo ... pero es preioso . menuda artista