La Gata Con Botas en Cuquin Magazine :)

    Me hace mucha ilusión escribir la entrada de hoy. Seguro que much@s conocéis ya Cuquin Magazine. Es una revista online preciosa, fruto del trabajo de un grupo de gente con ganas de hacer cosas bonitas, y con unas recetas que quitan el sentío. La fotografía y la estética están tan cuidadas que es un gustazo recorrer sus páginas.
    Por eso cuando Luisa me propuso participar en la sección DIY (do it yourself... hazlo tú mismo) acepté encantada y me puse a maquinar ideas.

    I am very happy today to write this post. You might already know Cuquin Magazine. It's an Spanish online magazine, not only full of great recipes but with wonderful photography and design as well. A real pleasure to flick through, even if you don't speak Spanish.
    When Luisa asked me to collaborate in the DIY section of the magazine I said YES! and started thinking of ideas.

    Nada más pensar en una revista de cocina me vino a la cabeza hacer estos salvamanteles y servilletas tan facilitos y resultones. Id raud@s y veloces a las páginas 76-79 si queréis ver el tutorial paso a paso con muchas fotos.

    First idea that came to my mind was this set of placemats and napkins. They are very easy and make also a great gift. You can see step by step instructions on pages 76-79 with lots of pictures. 

 

    ¿Qué os parece? :)

    What do you think? :)

    En la revista hay otro mini proyecto muy facilito que os traeré en unos días. Si no aguantais la emoción ;) podéis a cotillearlo en la revista también.
    Aquí tenéis la revista. Mmmmmm, un placer para los sentidos:

    There is another mini project of mine in the magazine that I will show you on the blog in a couple of days. If you cannot wait ;) you can snoop it in the magazine.
    Here you can see the magazine. Mmmmmm, a real pleasure for your senses: